đoán số

Friendly

Le mot vietnamien "đoán số" peut être traduit en français par "dire la bonne aventure" ou "pratiquer la divination". C'est un terme qui fait référence à l'acte de prédire l'avenir ou de découvrir des informations cachées, souvent en utilisant des méthodes traditionnelles ou spirituelles.

Explication simple :

"Đoán số" est souvent utilisé dans le contexte de la divination, où une personne essaie de deviner des événements futurs ou des aspects de la vie d'une autre personne à l'aide de diverses techniques, comme les cartes, les chiffres ou même l'astrologie.

Instructions d'utilisation :

• On peut utiliser "đoán số" lorsqu'on parle de pratiques spirituelles ou de croyances populaires au Vietnam.
• Exemple : "Cô ấy thường đi xem bói để đoán số của mình" (Elle va souvent consulter un voyant pour deviner son avenir).

Utilisation avancée :

Dans un contexte plus avancé, "đoán số" peut également faire référence à des pratiques plus sérieuses de divination qui peuvent impliquer des rituels ou des cérémonies spécifiques. Cela peut inclure l'utilisation de nombres ou d'événements pour interpréter des événements futurs.

Variantes du mot :

• "Đoán" : signifie "deviner" ou "prédire".
• "Số" : signifie "nombre" ou "destin".

Différents sens :

• Dans certains contextes, "đoán số" peut aussi faire référence à des jeux de hasard ou des loteries où les gens essaient de deviner les numéros gagnants.

Synonymes :

• "Xem bói" : signifie "faire de la divination" ou "consulter un voyant".
• "Dự đoán" : signifie "prédire" ou "anticiper".

Academic

1. dire la bonne aventure; pratiquer la divination